Радмила Котева e завършила магистърска степен като строителен инженер по водоснабдяване и канализация към Университет по архитектура, строителство и геодезия, гр. София.
В момента изпълнява длъжността директор на Дирекция "Изпълнение на проекти по ОПРР и програмите за териториално сътрудничество на ЕС" в Агенция "Пътна инфраструктура".
В периода 2003 – 2009 г е била експерт инвеститорски контрол в "Агенция дипломатически имоти в страната" ЕООД.
Има опит като проектант и е упражнявала инвеститорски контрол в Строително ремонтно поделение, ЖП Управление - София.